Váš soukromý prostor
Vstupte do apartmánu v historické vile, kde se praktické zázemí potkává s klidným výhledem do zahrady. Čeká tu plně vybavená kuchyň s ledničkou, varnou deskou a myčkou, takže se snadno postaráte o snídani i večeři podle vlastního tempa. Po dni ve městě přijde vhod posezení s pohovkou, jídelní část, TV s plochou obrazovkou, Wi-Fi zdarma i přímý přístup k soukromému prostoru. V koupelně je vana, fén, pantofle a bezplatné toaletní potřeby, zatímco ložní prádlo, ručníky, žehlička a soukromý vchod podtrhují pohodlí pro samostatný pobyt.
- Apartmán Superior - 2 lůžka
Pro koho je ubytování praktické?
- Pro delší pobyty: Kuchyňský kout s kompletním vybavením, jídelní část a myčka usnadní fungování bez kompromisů, když zůstáváte déle než jednu noc.
- Pro motoristy: Neplacené soukromé parkoviště v objektu dává jistotu při příjezdu i odjezdu a soukromý vchod zrychlí přechod z auta do apartmánu.
- Pro páry a samostatné cestující: Jeden samostatný prostor s balkonem, výhledem na město a zahradu a klidným zázemím nabízí dostatek soukromí i po aktivním dni.
- Pro hosty, kteří chtějí zůstat v pohybu: Pěší turistika a cyklistika jsou v okolí přirozenou volbou, když chcete spojit pobyt s pobytem venku.
V bezprostředním okolí
- Na rychlé občerstvení nebo kávu stačí dojít do Restaurant Domino's, který je jen 220 m od ubytování, zatímco Restaurant Zu den Linden leží ve vzdálenosti 280 m.
- Na klidnější posezení a sklenku vína se hodí Restaurant Weinfrühling Radebeul, kam dojdete přibližně za 430 m.
- Na kratší přesuny po okolí využijete Radebeul east, které je vzdálené 490 m a dobře poslouží při plánování výletů i návratů do města.
Infrastruktura a doprava
- Na další železniční spojení navazuje Dresden-Trachau, které leží 1,7 km od apartmánu.
- Na výlet za památkami a zelení se snadno napojíte také na větší cíle v Drážďanech, Wackerbarth je 4,8 km daleko, Zwinger 6,4 km a centrum kongresových akcí 7,4 km od ubytování.
- Na přílet je připraveno Mezinárodní letiště Drážďany, vzdálené 5,8 km, což zjednodušuje příjezd i odlet bez zdlouhavých přesunů.









