Votre espace privé
Commencez la journée dans un espace pensé pour alterner repos et autonomie : une salle de bains privative moderne avec douche, des équipements pratiques comme le Wi-Fi gratuit, une télévision à écran plat, un téléphone, ainsi qu’un coin salon et un chauffage pour prolonger la sensation de confort. Dans l’appartement, ajoutez une kitchenette fonctionnelle avec micro-ondes, plaque de cuisson, ustensiles et plateau/bouilloire, idéale pour organiser vos repas à votre rythme. Depuis certaines chambres, la vue s’ouvre sur la ville ou le jardin, tandis que l’insonorisation aide à préserver le calme.
- Chambre Simple - 1 lit simple
- Chambre Double - 1 lit double
- Chambre Double Supérieure - 1 lit double
- Appartement - 1 lit double
Pour qui cet établissement est-il pratique ?
- Pour les longs séjours : l’appartement permet de gérer les repas avec sa kitchenette équipée, tandis que la blanchisserie et le service de repassage facilitent les séjours prolongés.
- Pour les automobilistes : le parking sur place et les possibilités de stationnement dans les rues adjacentes simplifient l’arrivée et les déplacements.
- Pour les voyageurs d’affaires : le Wi-Fi gratuit, le bureau dans certaines chambres et le calme du quartier de Trachau créent un cadre pratique pour travailler.
- Pour les amateurs de plein air : les terrasses, le mobilier extérieur, la vue sur le jardin et les sentiers de randonnée ou de cyclisme ouvrent la porte à des pauses actives et apaisantes.
Dans les environs immédiats
- Rejoignez Gaststätte Wilder Mann en 430 m pour une table de quartier simple à trouver à pied.
- Poussez jusqu’à Weinbergbaude à 900 m si vous avez envie de varier les saveurs sans vous éloigner.
- Faites une halte chez Mirko Kunert Crepeandmore Kunert Dresden à 950 m pour une pause gourmande dans le voisinage.
Infrastructures et transports
- Gagnez Dresden-Trachau en 2,2 km ou Dresden-Pieschen en 2,3 km pour vos trajets ferroviaires dans la ville.
- Accédez à Dresden Airport en 4,8 km, pratique pour relier rapidement l’hôtel à vos correspondances aériennes.
- Découvrez Park an der Gehestraße à 2,9 km, Hellerberge à 3,2 km et Karl May Museum à 3,4 km pour élargir vos visites autour de Dresde.
.svg){kind=icon}
