Votre espace privé
Commencez la journée dans des espaces lumineux aux grandes baies vitrées, avec climatisation, Wi-Fi gratuit, télévision à écran plat et coin salon pour travailler ou vous détendre. Selon la catégorie, profitez d’une kitchenette avec réfrigérateur et ustensiles, d’une table à manger, d’une machine à café ou d’une bouilloire, ainsi que d’une salle de bains privée avec baignoire ou douche et sèche-cheveux. Certaines configurations ajoutent une terrasse ou un balcon avec vue sur le jardin, et les suites comme les appartements familiaux offrent davantage d’espace, avec une ou deux chambres séparées selon le format.
- Chambre Standard - Annexe - 2 lits twin ou 1 lit queen-size
- One-Bedroom Suite (Haupthaus) - 1 lit
- Two-Bedroom Suite (Haupthaus) - 2 lits
- Superior Suite (Haupthaus) - 1 lit
- Standard Studio - Annex Building - 1 lit
- Single Studio - Annex Building - 1 lit
- Superior Studio - Annex Building - 1 lit
- Premium Room (Haupthaus) - 1 lit
- Superior Room (Haupthaus) - 1 lit
- Chambre Familiale - 2 Chambres Communicantes - 2 lits
- Family Apartment - Two Connected Rooms - 2 lits
Pour qui cet établissement est-il pratique ?
- Pour les longs séjours : les studios, les suites et l’appartement familial facilitent le quotidien avec kitchenette, réfrigérateur, ustensiles, table à manger et parfois plusieurs espaces de nuit.
- Pour les automobilistes : le parking privé et les services de location de voiture simplifient les arrivées, les départs et les excursions autour de Dresde.
- Pour la détente : le spa Blu Motion, le hammam, la piscine intérieure, les massages et les espaces de relaxation invitent à ralentir entre deux visites.
- Pour les voyageurs d’affaires : le Wi-Fi, le coin salon, la climatisation et les grandes chambres apportent confort et fluidité pour travailler sur place.
Dans les environs immédiats
- Rejoignez facilement Restaurant Atlantis à 180 m pour dîner sans reprendre la voiture.
- Trouvez Restaurant Sushi &, Wein à 290 m si vous cherchez une adresse simple pour le soir.
- Accédez à Restaurant Tele Pizza à 500 m pour une option rapide à proximité.
- Gagnez Radebeul east à 750 m pour vos déplacements en train dans le secteur.
- Marchez jusqu’à Weißes Roß à 1,05 km pour élargir vos options de transport.
Infrastructures et transports
- Rejoignez le centre historique de Dresde en environ 20 minutes en tram pour enchaîner musées, places et façades baroques.
- Atteignez Dresden Airport à 7,7 km pour les arrivées et départs internationaux.
- Partez vers Forest Waldpark à 3,3 km si vous souhaitez une parenthèse nature.
- Visitez Castle Wackerbarth à 4 km pour découvrir le vignoble et le patrimoine de Radebeul.
- Continuez jusqu’à Albertplatz Square à 7 km pour rejoindre un autre repère central de Dresde.

